tag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post8613007726449510507..comments2023-05-10T09:28:11.217+02:00Comments on Krallo's: Giornata azzurra ad HelsingborgKralizekhttp://www.blogger.com/profile/13747655822816147726noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post-14981560305447533312009-06-30T22:05:20.252+02:002009-06-30T22:05:20.252+02:00Interessante, ma ho tifato la Svezia.Interessante, ma ho tifato la Svezia.Daniel (sai chi sono)noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post-54188027988767747772009-06-21T14:45:51.401+02:002009-06-21T14:45:51.401+02:00@andima:
il problema non è lo "stringiamci&qu...@andima:<br />il problema non è lo "stringiamci" che diventa "stringiamoci" ma il "coorte" che diventa "corte".<br /><br />Il primo termine è un chiaro riferimento alle coorti romane, corpo d'elite dell'esercito romano. "Stringersi a corte" mi dà l'idea del rifugiarsi, stravolgendone il significato.<br /><br />E poi anche la musicalità viene uccisa. Provate a canticchiare (sempre con la mano sul cuore) la parte incriminata in ambo le versioni e vedrete come la versione "vecchia" suoni molto meglio ;)<br /><br />@gatto:<br />oramai i bot spammosi si mangiano le immagini <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Captcha" rel="nofollow">CAPTCHA</a> a colazione con il latte :(Kralizekhttps://www.blogger.com/profile/13747655822816147726noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post-78628177043634591662009-06-21T14:25:18.526+02:002009-06-21T14:25:18.526+02:00e' vero! quella strofa la sbaglian in molti, p...e' vero! quella strofa la sbaglian in molti, pero' da uno "Stringiamci" a "stringiamoci" direi quasi che si modernizza soltanto l'italiano ma non si cambia il significato:)<br /><br />p.s. ma <br />http://www.quirinale.it/simboli/inno/inno.htm<br />la si puo' prendere come fonte ufficiale?andimahttps://www.blogger.com/profile/15283912114012443518noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post-14469634192257480142009-06-21T14:12:25.593+02:002009-06-21T14:12:25.593+02:00Oh hai rimesso il nome/url per me, che carino : )
...Oh hai rimesso il nome/url per me, che carino : )<br /><br />Lo sai che puoi anche inserire la necessitá di scrivere una parola che compare come immagine (non so come si chiami tecnicamente) per ridurre lo spam ?gattosolitariohttp://gattosolitario.splinder.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post-62355442717938926722009-06-21T14:12:25.228+02:002009-06-21T14:12:25.228+02:00Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.gattosolitariohttp://gattosolitario.splinder.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6647025968066260757.post-36256246368286695642009-06-20T19:50:24.638+02:002009-06-20T19:50:24.638+02:00Chissà che bella esperienza... Ma quanto è piccolo...Chissà che bella esperienza... Ma quanto è piccolo Seba Giovinco? :o)Antoniohttps://www.blogger.com/profile/12059825256798911914noreply@blogger.com